وودی توسط یک جمع کننده اسباب بازی دزدیده میشود. اکنون باز و اسباب بازی‌های دیگر باید او را سریع‌تر نجات دهند، وگرنه ممکن است او در ژاپن فروخته شود و دیگر نتوانند دوباره او را ببینند.توضیحات هر دو دوبله روی فیلم قرار گرفته است.عوامل دوبله صدا و سیما (پیشفرض) گویندگان امیرهوشنگ زند، حسین عرفانی، زنده‌یاد اضغر افضلی، زنده‌یاد امیرهوشنگ قطعه‌ای، زنده‌یاد خسرو شایگان، مریم شیرزاد، تورج نصر، سعید مقدم‌منش، شایسته تاج‌بخش، همت مومیوند، مهدی آرین‌نژاد، شروین قطعه‌ای و…

داگلاس یک خلبان هواپیمای جنگی باید با گذشته‌ی تاریک خود غلبه کند تا بتواند یک جنگ هوایی عظیم در برلین را در اوایل دهه‌ی چهل میلادی فرماندهی کند و…

کارگاه بازنشسته سانفرانسیسکویی که مبتلا به ترس از بلندی نیز است، در حال بررسی رفتار عجیب همسر دوست قدیمی خود است و در همین حال به صورت نگران کننده ای به او علاقه مند می شود.

مردی به نام لو هونگو برای حضور در مراسم خاکسپاری پدرش، به شهری بازمی‌گردد که دوازده سال قبل، از آن گریخته‌است. در ادامه، خاطرات زنی مرموز در ذهن لو تداعی می‌شود و او تصمیم می‌گیرد که آن زن را پیدا کند و...